慎重だったバイデンさん、とうとう勝利宣言をしましたね。直近のTweetでどんなことを語っているのか、読んでみたいと思います。 The numbers tell us a clear and convincing story: We're going to win this race. — Joe Biden (@JoeBiden) November 7, 202…

開票が進んで、バイデン陣営が優勢ですが、追い詰められたトランプさんが何を語っているのか、見てゆきたいと思います。 Big legal win in Pennsylvania! — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) November 5, 2020 訳）ペンシルベニアでの大きな法的な勝利！ …

大混戦ですね、、、ほんと、他国のことながら目が離せません（正直本当に面白いですね、、、）。本日は両大統領候補の最新の発言を確認してみたいと思います。 まずはトランプ大統領から。Twitterから規制が入っていてところどころ見れませんが、、、 WE ARE…

昨日のトランプ氏のTweetに続いて今日はバイデンさんの選挙直前のTweetを取り上げてみます。 Are you still undecided about who to vote for or know someone who is? My team put together some cheat sheets to show where Donald Trump and I stand on t…

今回も混沌としてきましたね。せっかくなので、最新のトランプさんの発言を追いかけてみます。 Thank you Pennsylvania! With your vote, we will continue to support our Military, Veterans and our Police Officers. Biden and Harris would pass legisl…

ずーっと取り上げたいと思っていてなかなか取り上げられなかった米民主党の副大統領候補Kalama Harrisさんが最近どんな発言をしているのか、取り上げてみたいと思います。 The current occupant of the White House would rather ignore the pandemic than a…

個人的な内容ですいません^^;しばらくこんな感じで日々学習してみたいと思っております。 学習の目標は、仕事の関係もあり、東南アジアの各地の方々と英語で仕事上の意思疎通ができること、とおきたいと思います。 以下、優先度順。特に①②に時間をかけていき…

昨日はバイデンさんを取り上げたので、今日はトランプさんを取り上げます。大統領討論会付近の発言を取り上げてみます。 Here you go @JoeBiden! pic.twitter.com/UBqPJT85Pt — Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 23, 2020 訳）待たせたなバイデン…

しばらくサボってましたが、また再開したいと思います。 さて、米大統領選挙まで残り少なくなりましたが、皆さんはどちらが勝つと予想していますか？ 私は思った以上にバイデンさんが良い戦いをしているので、少々驚いてます。でもまだ 予断を許さない感じみ…

なかなかいい投稿に当たらなかったのですが、今日は米の民主党の大統領候補バイデンさんの以下のTweetを取り上げます。Facebookに対して、来たる選挙での公平な取り扱いを求める署名活動のようなものを展開しており、選挙対策の担当者がそれについて語ってい…

ガンガン発言しているトランプさんに比べるとどうしても影が薄く見えるバイデンさんですが、危機の中にあって若干追い風が吹いている様ですね。そんな中での発言をピックアップしてみます。 I ask all of America — not to deny our pain or cover it over —…

GoogleとAlphabetのCEOのSundar PichaiさんがGoogleのビッグデータ用のウェアハウスプロダクトBigQueryの１０周年を祝うTweetをしていました。 Happy 10th birthday BigQuery! What started as an internal Google product is now serving petabyte-scale da…

はい。いきなり始まりました。英語圏の有名人のTweetを紹介してゆくこの企画。本日取り上げるのはかの有名なBillGatesさんのこのTweetです。 Most of my conversations these days are about COVID-19 and how we can stem the tide, but I’m also often ask…